Malavoglia09
Capitolo IX
104) Meglio poco che nulla. (Padron 'Ntoni).
105) Chi da' acconto non è cattivo pagatore. (Padron 'Ntoni).
106) Dove ci sono i cocci ci son feste. (La cugina Anna).
107) Il vino che si spande è di buon augurio. (La cugina Anna).
108) A provare non si perde nulla. (Barbara).
109) Bisogna vivere come siamo nati. (Padron 'Ntoni).
110) A nave rotta ogni vento è contrario. (Coro).
111) Maritati e muli vogliono star soli. (Barbara).
112) Tra suocera e nuora ci si sta in malora. (Barbara).
113) San Giuseppe prima fece la sua barba e poi quella di tutti gli altri. (Piedipapera).
Ripetuto successivamente dallo stesso personaggio nello stesso capitolo.
114) Chi è minchione se ne sta a casa. (Avvocato Scipioni).
115) Chi ha fatto il pasticcio se lo mangi. (Avvocato Scipioni).
116) Guai a chi casca per chiamare aiuto! (Avvocato Scipioni).
117) Il sangue non è acqua. (La Vespa)
118) Ciascuno deve badare ai fatti suoi. (Comare Venera la Zuppidda)
119) Ciascuno deve pensare alla sua barba prima di pensare a quella degli altri.
(Comare Venera la Zuppidda).
120) Cento mani Dio benedisse, ma non tutte in un piatto! (Comare Venera la Zuppidda).
121) 'Ntrua, 'ntrua! ciascuno a casa sua! (Compare Venera la Zuppidda).
122) I pesci del mare son destinati a chi se l'ha da mangiare. (Barbara).
123) Amare e disamare non sta a chi lo vuol fare. ('Ntoni).
124) Chi cade nell'acqua è forza che si bagni. ('Ntoni).
Ripetuto successivamente da Padron 'Ntoni nel capitolo XV.
Cercare il pelo nell'uovo.